Karelian in Russian Federation

2 radio programs: 'Kodirandaine - Native Shore', 'Tapahtumii-lähetys/Uudizlähetys - Karelian time' on the 'Radio Rossii' station in the Republic of Karelia
'

2 TV programs: 'Omin silmin - Own view', 'Viestit-Karjala - Karelian time' on the 'Russia-1' TV channel in the Republic of Karelia

Scientific publications
1. Volkov, A. L. Our language : selected articles on the fate of the Karelian people and the protection of their language / Alexander Volkov. — Karel./karel. — Petrozavodsk : Periodicals, 2012 (Petrozavodsk : Copy-master (Petrozavodsk). — 119 p . — 100 copies . (100) Format: 60x90/8. To print: 20.12.2012. ISBN 978-5-88170-227-4. UDC 811.511.112. BBK 81.2Karel. [13-27576] (04/02/2013) Волков, А. Л. Язык наш : избранные статьи о судьбе карельского народа и защите его языка / Александр Волков. — карел./карел. — Петрозаводск : Периодика, 2012 (Петрозаводск : Копи-мастер (Петрозаводск)). — 119 с. — 100 экз. (100) Формат: 60x90/8. В печать: 20.12.2012. ISBN 978-5-88170-227-4. УДК 811.511.112. ББК 81.2Карел. [13-27576] (02.04.2013)
2. Песенный фольклор кестеньгских карел = Kiestinkin kanšanlauluja : 12+ / Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории ; составитель Н. А. Лавонен. — 2-е изд., испр. — карел., рус./карел., рус. — Петрозаводск : Периодика, 2020 (Ульяновск : Колор-Принт). — 319 с. — (Памятники фольклора Карелии = Karjalan kanšanrunouven muistomerkkija). — 1000 экз. (1000) Формат: 70x100/16. В печать: 25.06.2020. ISBN 978-5-88170-369-1. УДК 398.8(=511.112). ББК 82.3(2=661.2)-406. [КН-Э-21-001516] (27.01.2021)

Literary and fiction publications
1. Cantervo, S. Nostalgia = Perijuurilla : a border comedy : [play in Karelian and Russian] : 16+ / Seppo Cantervo ; [translation into Karelian: G. E. Lettieva ; illustrations by V. Khoroshem. Lukkonen]. — Karelian, Russian/Russian — Petrozavodsk : Periodicals, 2022 (Ulyanovsk : Master Studio (IE Artemova Anastasia Viktorovna)). — 179 p . — 500 copies . (500) Zak. C-028. Format: 70x90/16. To print: 23.05.2022. ISBN 978-5-88170-423-0. UDC 821.511.111-2. BBK 84(2=661.2)6-6. [KN-P-23-011046] [KN E-23-005893] (02.02.2023) Кантерво, С. Ностальгия = Perijuurilla : приграничная комедия : [пьеса на карельском и русском языках] : 16+ / Сеппо Кантерво ; [перевод на карельский язык: Г. Е. Леттиева ; иллюстрации В. Х. Лукконен]. — карел., рус./рус. — Петрозаводск : Периодика, 2022 (Ульяновск : Мастер-Студия (ИП Артемова Анастасия Викторовна)). — 179 с. — 500 экз. (500) Зак. С-028. Формат: 70x90/16. В печать: 23.05.2022. ISBN 978-5-88170-423-0. УДК 821.511.111-2. ББК 84(2=661.2)6-6. [КН-П-23-011046] [КНЭ-23-005893] (02.02.2023)
2. Bragina, A. I. Time-time = Aigu-aigaine : poems and prose in Karelian and Russian : 0+ / Antonina Bragina ; illustrations: E. N. Panina. — Karelian, Russian/Russian — Petrozavodsk : Periodicals, 2022 (Ulyanovsk : Master Studio (IP Artemova Anastasia Viktorovna)). — 83 p. — 500 copies (500) Zak. S-061. Format: 80x100/32. To print: 27.10.2022. ISBN 978-5-88170-430-8 (in the lane). UDC 821.511.111-1. BBK 84(2=661.2)6-5. [KN-P-23-011055] [KN-E-23-005919] (02.02.2023) Брагина, А. И. Время-времечко = Aigu-aigaine : стихотворения и проза на карельском и русском языках : 0+ / Антонина Брагина ; иллюстрации: Е. Н. Панина. — карел., рус./рус. — Петрозаводск : Периодика, 2022 (Ульяновск : Мастер-Студия (ИП Артемова Анастасия Викторовна)). — 83 с. — 500 экз. (500) Зак. С-061. Формат: 80x100/32. В печать: 27.10.2022. ISBN 978-5-88170-430-8 (в пер.). УДК 821.511.111-1. ББК 84(2=661.2)6-5. [КН-П-23-011055] [КН-Э-23-005919] (02.02.2023)
3. Prose folklore of the Karelians of the Kesteng region = Kiestinkin šeuvun Kertomušperinnehtä : [collection] : 12+ / Federal Research Center "Karelian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences", Institute of Language, Literature and History ; compiled by M. V. Kundozerova. — Karelian, Russian/Karelian — Petrozavodsk : Ulyanovsk regional printing house "Printing Yard", 2023 (Ulyanovsk : Ulyanovsk regional printing house "Printing Yard"). — 455 p . — (Monuments of folklore of Karelia = Karjalan kanšanrunouven muistomerkkijä). — 300 copies . (300) Zak. 101. Format: 70x100/16. ISBN 978-5-7572-0554-0 (in the lane). UDC 398(=511.112). BBK 82.3(2=661.2). [KN-P-23-032455] (05/17/2023) Прозаический фольклор карелов Кестеньгского края = Kiestinkin šeuvun Kertomušperinnehtä : [сборник] : 12+ / Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории ; составитель: М. В. Кундозерова. — карел., рус./карел. — Петрозаводск : Ульяновская областная типография "Печатный двор", 2023 (Ульяновск : Ульяновская областная типография "Печатный двор"). — 455 с. — (Памятники фольклора Карелии = Karjalan kanšanrunouven muistomerkkijä). — 300 экз. (300) Зак. 101. Формат: 70x100/16. ISBN 978-5-7572-0554-0 (в пер.). УДК 398(=511.112). ББК 82.3(2=661.2). [КН-П-23-032455] (17.05.2023)

Educational and methodical publications
1. Morphology of the Livvikov dialect of the Karelian language : a textbook for students in the bachelor's degree courses 'Philology' and 'Pedagogical education (with two training profiles)' / Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, Petrozavodsk State University ; compiled by T. V. Pashkova. — Karelian/Russian —Petrozavodsk : Petrozavodsk State University, 2020 (Petrozavodsk : Petrozavodsk State University). — 119 p . — 100 copies . (100) Format: 60x84/16. To print: 05.11.2020. ISBN 978-5-8021-3745-1. UDC 811.511.111(075.8). BBK 81.661.2ya73. [KN-E-20-045761] (12/17/2020) Морфология ливвиковского наречия карельского языка : учебное пособие для обучающихся по направлениям подготовки бакалавриата «Филология» и «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки)» / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Петрозаводский государственный университет ; составитель Т. В. Пашкова. — карел./рус. — Петрозаводск : Петрозаводский государственный университет, 2020 (Петрозаводск : Петрозаводский государственный университет). — 119 с. — 100 экз. (100) Формат: 60x84/16. В печать: 05.11.2020. ISBN 978-5-8021-3745-1. УДК 811.511.111(075.8). ББК 81.661.2я73. [КН-Э-20-045761] (17.12.2020)
2. Ruppieva, E. V. Livvin opastuskniigu : Karelian language (Livvikov dialect): textbook for grades 8-9 of general education organizations / J. V. Ruppijeva; edited by T. P. Boyko, O. A. Khramtsova. — Karel./rus. — Moscow : Russian word-textbook, 2021 (Petrozavodsk : Verso). — 189 p . — 500 copies . (500) Zak. 05695. Format: 84x108/16. In print: 09/27/2021. ISBN 978-5-533-02249-1. UDC 373.167.1:811.511.111 + 811.511.111(075.3). BBK 81.661.2ya721. [KN-P-21-094153] (12/21/2021) Руппиева, Е. В. Livvin opastuskniigu : карельский язык (ливвиковское наречие): учебник для 8—9-х классов общеобразовательных организаций / J. V. Ruppijeva ; под редакцией Т. П. Бойко, О. А. Храмцовой. — карел./рус. — Москва : Русское слово-учебник, 2021 (Петрозаводск : Версо). — 189 с. — 500 экз. (500) Зак. 05695. Формат: 84x108/16. В печать: 27.09.2021. ISBN 978-5-533-02249-1. УДК 373.167.1:811.511.111 + 811.511.111(075.3). ББК 81.661.2я721. [КН-П-21-094153] (21.12.2021)
3. Gromova, L. G. Hello! Hello! : communicative course of the Tver Karelian language / Lyudmila Gromova. — Karelian/karelian — Petrozavodsk : Karelian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2022 (Petrozavodsk : Karelian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences). — 225 p . — 200 copies . (200) Zak. 718. Format: 84x108/16. To print: 30.05.2022. ISBN 978-5-9274-0939-6. UDC 811.511.112(075.4). BBK 81.661.2y78. [KN-P-22-050436] [KN-E-22-017936] (06/28/2022) Громова, Л. Г. Привет! Привет! : коммуникативный курс тверского карельского языка / Людмила Громова. — карел./карел. — Петрозаводск : Карельский научный центр РАН, 2022 (Петрозаводск : Карельский научный центр Российской академии наук). — 225 с. — 200 экз. (200) Зак. 718. Формат: 84x108/16. В печать: 30.05.2022. ISBN 978-5-9274-0939-6. УДК 811.511.112(075.4). ББК 81.661.2я78. [КН-П-22-050436] [КН-Э-22-017936] (28.06.2022)

1 radio program and radio channel