Mapudungun in Argentina

المتحدثين

Type

موقع

البلد

المعلومات متوفرة

1. الأساسيات

الأسماء

Mapudungun in Argentina

الحجم

Existen tres variedades lingüísticas en el mapudungun de Puelmapu 'tierra del este', denominación dada a la Argentina: mapuche nguluche (hablada en el centro-sur de Neuquén, Río Negro, norte de Chubut y provincia de Buenos Aires), pikumche o pewenche (hablada en el norte de Neuquén, relacionada con la lengua ranquel, hablada en la provincia de La Pampa) y la variedad con sustrato de las lenguas tehuelches (hablada en el este y suroeste de Chubut).

De acuerdo con los últimos datos oficiales (2004-2005), en la Argentina 113,680 personas se autoidentificaban como mapuches (el grupo indígena más numeroso de la Argentina).

 

Fuente:

Malvestitti, M. (2009). Argentina patagónica. En X. Albó et al., Atlas Sociolingüístico de pueblos indígenas en América Latina. Tomo 1 (pp: 109-124). Cochabamba: UNICEF y PROEIB Andes.

 

2. Status

الحالة

  • لغة رسمية على مستوى الدولة
  • اللغة الرسمية الإقليمية
  • لغة الأقلية الرسمية
  • لغة مجتمعية معترف بها
  • لغة المجتمع غير المعترف بها
اللغة الوطنية
لا
لغة السكان الأصليين
نعم

3. State

Documentation: materials

مكتوبة

  • كوربورا ممتدة
  • كوربورا مشروحة
  • كوربوس / كوربورا
  • المواد / كوربوس
  • بعض المواد
  • لا توجد مواد
رقمي
نعم
التعليقات
Díaz Fernández, A. (2003). Descripción del mapuzungun hablado en las comunidades del departamento Futaleufú: Lago Rosario-Sierra Colorada y Nahuelpán. Tesis Doctoral. Universidad Nacional del Sur. Manuscrito.

Fernandez Garay, A. V. (2015). Construcciones multiverbales en mapudungun.

Fernández-Garay, A., & Malvestitti, M. (2009). Las construcciones verbales seriales en mapuche. Lexis, 33(1), 33-48.

Díaz-Fernández, A. (2015). Los marcadores de plural en el mapunzungun del Chubut. Lenguas y Literaturas Indoamericanas, (8).

Fernandez Garay, A. V. (2016). Alineamientos de argumentos centrales en cláusulas intransitivas y monotransitivas del mapudungun.

Fernández Garay, A. (2020). Complejidad sintáctica en mapudungun: subordinación completiva.

Malvestitti, L. M., Díaz Fernández, A. E., Orden, M. E., Navarro, H. E., Reynoso Savio, M. C., & Diez, M. S. (2011). Lingüística descriptiva y tipológica de lenguas indígenas de Argentina, con énfasis en la región patagónica: mapudungun/ranquel, tehuelche o aonek'o? a? jen, teushen, gününa küne, selknam, haush.

Malvestitti, M. (2015). Nominalizaciones sustantivas y complementación en mapudungun. Revista de Lenguas Indígenas y Universos Culturales, 12, 99-109.

divider

فيديو

  • كوربورا ممتدة
  • كوربورا مشروحة
  • كوربوس / كوربورا
  • المواد / كوربوس
  • بعض المواد
  • لا توجد مواد
رقمي
نعم
التعليقات
Pueblos originarios / Mapuches I: La fuerza de la tierra
http://encuentro.gob.ar/programas/serie/8008/247?temporada=1

Pueblos originarios / Mapuches II. La fuerza de una cultura
http://encuentro.gob.ar/programas/serie/8008/249?temporada=1

Capitulo XII: Mapuches III. La vida en la ciudad
http://encuentro.gob.ar/programas/serie/8008/248?temporada=1

divider

4. Users

التوزيع الجغرافي

  • يعيش المستخدمون ويهيمنون في جميع مناطق الدولة
  • يعيش المستخدمون في [ولاية / ...] من الدولة
  • يعيش المستخدمون في منطقة عابرة للحدود [ولاية / ...] من البلد
  • يعيش المستخدمون في [ولايات / ...] منفصلة من الدولة
  • يعيش المستخدمون متناثرين في [ولاية / ...] واحدة من الدولة
  • يعيش المستخدمون منتشرين في جميع أنحاء البلاد

مستوطنات

  • ريفي
  • حضري
الوحدات الإدارية للدولة
Los mapuches habitan las provincias de Chubut, Neuquén, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, La Pampa, Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

حجم / عدد المستخدمين

عدد المستخدمين

17897
المصدر
INDEC. Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI) 2004-2005 - Complementaria del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001.
السنة
2005

المستخدمون ضمن إجمالي عدد السكان

0.04000
أقل من 1٪ يستخدمون اللغة

النسبة

Actual percentage
0
المصدر
INDEC. Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI) 2004-2005 - Complementaria del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001.
السنة
2005

المستخدمون داخل المجتمع المرجعي

أقل من 50٪ يستخدمون اللغة
Actual percentage
16
المصدر
INDEC. Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI) 2004-2005 - Complementaria del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001.
السنة
2005
التعليقات
Los resultados del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas de 2022 permitirán, a futuro, actualizar los datos.

5. Use

البعد الاجتماعي والجغرافي

النطاق الجغرافي
  • دولي
  • فوق الوطنية
  • عبر الحدود (الدول)
  • على مستوى الولاية
  • عبر الحدود فوق الإقليمية
  • فوق الإقليمي
  • عبر الحدود الإقليمية
  • إقليمي
  • محلي
المصدر
INDEC. Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas (ECPI) 2004-2005 - Complementaria del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2001.

إنجاز