Abaza in Russian Federation

3 radio programs: 'Атшг1ва - Hearth', 'Абазашта абжьы - Voice of Abazashta', 'Х1республика ахабарква - News of the KCR' on radio station 'Radio Rossii' in Karachayevo-Circassian Region

13 TV programs: 'Ахабарква Къарча-Черкес - News of Karachay-Cherkessia', 'Россия ащымта - Morning of Russia', 'Уыхъвлапын бзита, хIреспублика - Good evening, Republic!', 'Алитература абгъьыцква - Literature page', 'Х1ажва цри - Native word', 'Йх1ш1амшвак1ва йгьауашым - Kitchen', 'Аъач1ваг1аг1вчва - Craftsmen', 'Ислъам адуней - The world of Islam', 'Х1ах1бачва - Wisdom of the years', 'Адгьыл ауаг1аква - People of the earth', 'Абазашта ауг1аква - People of Abazashta', 'Аспорти х1ари - Sports and us', 'Агвбжаракви агвыгъаракви - Problems and prospects' in the Karachayevo-Circassian Region on TV channel 'Russia-1'

Scientific publications
1. Batalov, K. A. From the song folklore of the Abazins. Kyna Minat's daughter / Batalov K. - Abaza/Abaza - Karachaevsk : Karachaevo-Cherkessian State University named after U. A. Batalov. U. D. Aliyev, 2016 (Karachayevsk : Karachay-Cherkess State University named after U. D. Aliyev. У. D. Aliyev). - 150 p. - 200 copies (200). Format: 100x175. ISBN 978-5-8307-0382-6. UDC 398(=352.1). BBK 82.3(2=635.1). [17-86379] (08.11.2017) Баталов, К. А. Из песенного фольклора абазин. Дочь Кыны Минат / Баталов К. — абазин./абазин. — Карачаевск : Карачаево-Черкесский государственный университет им. У. Д. Алиева, 2016 (Карачаевск: Карачаево-Черкесский государственный университет им. У. Д. Алиева). — 150 с. — 200 экз. (200) Формат: 100x175. ISBN 978-5-8307-0382-6. УДК 398(=352.1). ББК 82.3(2=635.1). [17-86379] (08.11.2017)
2. Batalov, K. A. About Abaza folklore and Abaza literature / Batalov Kasai. - Abaza, Russian/Abaza - Cherkessk : Alashara, 2020 (Nevinnomyssk (Stavropol Territory) : Nevinnomyssk city printing house). - 641 p. - 300 ex. (300) Zak. 2665. Format: 64x84/16. In print: 14.02.2020. ISBN 978-5-89571-281-8 (in per.). UDC 398(=352.1). BBC 82.3(2=602.1). [KN-P-20-045726] (13.08.2020)Баталов, К. А. Об абазинском фольклоре и абазинской литературе / Баталов Касай. — абазин., рус./абазин. — Черкесск : Алашара, 2020 (Невинномысск (Ставропольский край) : Невинномысская городская типография). — 641 с. — 300 экз. (300) Зак. 2665. Формат: 64x84/16. В печать: 14.02.2020. ISBN 978-5-89571-281-8 (в пер.). УДК 398(=352.1). ББК 82.3(2=602.1). [КН-П-20-045726] (13.08.2020)
3. Shebzukhova, L. K. Sacred essence of Abazar : [philosophy of life of Abazins] / Larisa Shebzukhova. - Abaza, Russian / Russian - Pyatigorsk: Advertising and Information Agency in the Caucasian Mineral Waters, 2020 (Pyatigorsk : Advertising and Information Agency in the Caucasian Mineral Waters). - 285 p. - 1000 ex. (1000) Zak. 429. Format: 70x100/16. In print: 29.10.2020. ISBN 978-5-6045290-6-5 (in per.). UDC 39(=352.1). BBK 63.5(2). [KN-P-21-006221] [KN-E-21-002471] (02.02.2021)Шебзухова, Л. К. Святая суть Абазара : [философия жизни абазин] / Лариса Шебзухова. — абазин., рус./рус. — Пятигорск : Рекламно-информационное агентство на Кавказских Минеральных Водах, 2020 (Пятигорск : Рекламно-информационное агентство на КМВ). — 285 с. — 1000 экз. (1000) Зак. 429. Формат: 70x100/16. В печать: 29.10.2020. ISBN 978-5-6045290-6-5 (в пер.). УДК 39(=352.1). ББК 63.5(2). [КН-П-21-006221] [КН-Э-21-002471] (02.02.2021)

Literary and fiction publications
1. Smyr, R. H. Semra : a poem / Rushbey Smyr ; translated into Russian and Abaza by L. K. Shebzukhova ; artist B. R. Dzhapua. - Abkhaz, Abaza, Russian. - Pyatigorsk : Advertising and Information Agency in the Caucasian Mineral Waters, 2022 (Pyatigorsk : Advertising and Information Agency in the Caucasian Mineral Waters). - 111 p. - 100 ex. (100) Zak. 1148. Format: 60x84/16. In print: 28.11.2022. ISBN 978-5-.6049064-9-1 (in per.). UDC 821.352.2-1. BBK 84(2=602)6-5. [КН-П-22-090371] [КН-Э-22-066213] (19.12.2022 )Смыр, Р. Х. Семра : поэма / Рушбей Смыр ; перевод на русский и абазинский Л. К. Шебзуховой ; художник Б. Р. Джапуа. — абхаз., абазин., рус./абхаз. — Пятигорск : Рекламно-информационное агентство на Кавказских Минеральных Водах, 2022 (Пятигорск : Рекламно-информационное агентство на КМВ). — 111 с. — 100 экз. (100) Зак. 1148. Формат: 60x84/16. В печать: 28.11.2022. ISBN 978-5-6049064-9-1 (в пер.). УДК 821.352.2-1. ББК 84(2=602)6-5. [КН-П-22-090371] [КН-Э-22-066213] (19.12.2022)
2. Adjibekov, H. Moments of my time : poems, poem, poetic translations : 12+ / Adzhibekov Khadzhismel. - Abaza - Cherkessk : Karachaevo-Cherkess Republican Book Publishing House, 2023 (Pyatigorsk : Prosto). - 352 p. - 150 ex. (150) Zak. 106. Format: 60x90/16. ISBN 978-5-7289-0397-0 (in per.). UDC 821.352.3-1. BBC 84(2=602.2)6-5. [KN-P-23-034178]. (24.05.2023) Аджибеков, Х. Мгновения моего времени : стихотворения, поэма, поэтические переводы : 12+ / Аджибеков Хаджисмель. — абазин./абазин. — Черкесск : Карачаево-Черкесское республиканское книжное издательство, 2023 (Пятигорск : Просто). — 352 с. — 150 экз. (150) Зак. 106. Формат: 60x90/16. ISBN 978-5-7289-0397-0 (в пер.). УДК 821.352.3-1. ББК 84(2=602.2)6-5. [КН-П-23-034178] (24.05.2023)
3. Oguzov, M. N. Songs of the eagle land : poems / Oguzov Mukhamed ; translation [from Russian], compilation,
foreword by Shebzukhova L. - Abaza/Russian - Pyatigorsk : Advertising and Information Agency in the Caucasian Mineral Waters, 2023 (Pyatigorsk : Advertising and Information Agency Caucasian Mineral Waters). - 115 p. - 500 ekz. (500) Zak. 1218. Format: 60x84/16. In print: 04.08.2023. ISBN 978-5-6050479-4-0 (in per.). UDC 821.161.1-1. BBK 84(2=411.2)6-5. [KN-P-23-059037] (15.09.2023) Огузов, М. Н. Песни орлиного края : стихи / Огузов Мухамед ; перевод [с русского], составление, предисловие Шебзуховой Л. — абазин./рус. — Пятигорск : Рекламно-информационное агентство на Кавказских Минеральных Водах, 2023 (Пятигорск : Рекламно-информационное агентство на КМВ). — 115 с. — 500 экз. (500) Зак. 1218. Формат: 60x84/16. В печать: 04.08.2023. ISBN 978-5-6050479-4-0 (в пер.). УДК 821.161.1-1. ББК 84(2=411.2)6-5. [КН-П-23-059037] (15.09.2023)

Educational and methodological publications
1. Klychev, R. N. Abaza language : 5th grade / Klychev Rauf, Tabulova Nurya, Djerdisov Muhajir. - ed. 10th, revision. - Abaza. - Cherkessk : Karachaevo-Cherkessky Republican Institute for Advanced Training of Education Workers, 2021 (Cherkessk : Nartizdat). - 123 p. - 470 ex. (470) Zak. 148/2-2021. Format: 60x90/16. In print: 17.09.2021. ISBN 978-5-8-89972-364-3 (in per.). UDC 373.167.1:811.352.1 + 811.352.1(075.3). BBK 81.602.1ya721. [KN-P-22-013440] (22.02.2022) Клычев, Р. Н. Абазинский язык : 5-й класс / Клычев Рауф, Табулова Нурья, Джердисов Мухаджир. — Изд. 10-е, перераб. — абазин./абазин. — Черкесск : Карачаево-Черкесский республиканский институт повышения квалификации работников образования, 2021 (Черкесск : Нартиздат). — 123 с. — 470 экз. (470) Зак. 148/2-2021. Формат: 60x90/16. В печать: 17.09.2021. ISBN 978-5-89972-364-3 (в пер.). УДК 373.167.1:811.352.1 + 811.352.1(075.3). ББК 81.602.1я721. [КН-П-22-013440] (22.02.2022)
2. Abaza language : 2nd grade : [textbook for general education institutions] / Smyr Lilia, Tlisova Luiza, Chikatueva Sakinat, Shovgenova Fatimat. - 2nd ed. - Abaza/Russian - Cherkessk : 2 Karachaevo-Cherkessk Republican Institute for Professional Development of Education Workers Education, 2022 (Nalchik : Pechatny dvor). - 164 p. - 550 ex. (550) Zak. 2210337. Format: 70x90/16. In print: 20.11.2022. ISBN 978-5-89972-435-0 (in per.). UDC 373.167.1:811.352.1 + 811.352.1(075.2). BBK 81.602.1ya71. [KN-P-23-008838] (09.02.2023) Абазинский язык : 2-й класс : [учебник для общеобразовательных учреждений] / Смыр Лилия, Тлисова Луиза, Чикатуева Сакинат, Шовгенова Фатимат. — 2-е изд. — абазин./рус. — Черкесск : 2 Карачаево-Черкесский республиканский институт повышения квалификации работников образования, 2022 (Нальчик : Печатный двор). — 164 с. — 550 экз. (550) Зак. 2210337. Формат: 70x90/16. В печать: 20.11.2022. ISBN 978-5-89972-435-0 (в пер.). УДК 373.167.1:811.352.1 + 811.352.1(075.2). ББК 81.602.1я71. [КН-П-23-008838] (09.02.2023)
3. Chekalov, P. K. Abaza literature : 10th grade : [textbook for general education institutions] / Chekalov Peter, Khasarokov Bilyal, Shkhagosheva Zarema. - 1st ed. - Abaza/Russian - Cherkessk : Karachay-Cherkessk Republican Institute for Advanced Training of Education Workers. Education, 2022 (Nalchik : Pechatny dvor). - 378 p. - 200 copies (200) Zak. 2210339. Format: 60x90/16. In print: 15.11.2022. ISBN 978-5-89972-433-6 (in per.). UDC 373.167.1:821.352.1.09 + 821.352.1.09(075.3). BBK 83.3(2=602.1)y721. [KN-P-23-008839] (09.02.2023) Чекалов, П. К. Абазинская литература : 10-й класс : [учебное пособие для общеобразовательных учреждений] / Чекалов Петр, Хасароков Билял, Шхагошева Зарема. — 1-е изд. — абазин./рус. — Черкесск : Карачаево-Черкесский республиканский институт повышения квалификации работников образования, 2022 (Нальчик : Печатный двор). — 378 с. — 200 экз. (200) Зак. 2210339. Формат: 60x90/16. В печать: 15.11.2022. ISBN 978-5-89972-433-6 (в пер.). УДК 373.167.1:821.352.1.09 + 821.352.1.09(075.3). ББК 83.3(2=602.1)я721. [КН-П-23-008839] (09.02.2023)

1 radio program and radio channel

2 TV programs and TV channels